Apply each category's discount_pct to all its products' price (round to 2 decimals).